Skip to main content
SK Communications

More about my background and experience

I believe well-crafted, audience-appropriate content supported by effective design can educate, empower, enlighten and inspire.

See my process

My story

I have always loved the subtleties of language – how the clever combination of a few words can trigger a reaction or evoke an emotion. Reading and writing have consequently always been an instrumental part of my personal and professional life. 

After completing my studies, I began my career as a marketing copywriter, where I could indulge my creative side. Over the years, I gradually made a shift to more technical editing and plain language writing – and that is where I found my niche. Making complex concepts, processes, products or research findings more understandable and accessible is what drives me and makes me feel that I can contribute to a better world by empowering people with clear information. 

Overall, I have almost 20 years' experience in writing, editing and proofreading across a wide range of industries (financial services, healthcare, technology and property development – to name a few) and content types (from business content to academic papers to marketing material). This level of exposure and diversity has taught me that crafting and refining impactful content is both an art and a science. And for me, it is a passion and a privilege. 

I currently live in Cape Town, South Africa, but work remotely with clients based anywhere.

Stephanie Kuhn

Stephanie Kuhn

Qualities I bring to my work

Detail-oriented
Committed to precision and accuracy

Adaptability
Sensitive to client and audience needs

Collaborative
Invested in my clients’ success

Multiplicity
Being both highly analytical and creative

Critical thinking
Applying deep thinking to the underlying content nuances

Values that are important to me

Honesty
Transparent and open communication

Respect
For each other’s time, views and beliefs

Integrity
Acting on principle and being accountable

Excellence
Always striving for the best possible outcome

Authenticity
Maintaining a human touch and connection

Qualifications

BA PPE (Political Science, Political Philosophy and Economics)

Stellenbosch University

South Africa 

Postgraduate Diploma in Translation and Editing 

Stellenbosch University

South Africa 

Additional skills and courses

I am a firm believer in the benefits of continuous learning.
My most recently completed workshops and short courses include:

Food Writing
JHP Gourmet Guide™ (2024)
Data Storytelling
The Outlier (2025)
Get in touch

Something personal

I share my home and everyday life with my husband and our spaniel. When I am not working, I enjoy long walks, curling up with a book, practising my photography skills, getting sentimental over classic movies, and experimenting with recipes while listening to some old-school jazz. In fact, cooking and baking are my other big passions, and I secretly dream of adding ‘food writer’ and ‘cookbook editor’ to my resume.